Нетішин.city започаткував рубрику «Говоримо українською правильно». Вдосконалювати українську та примножувати любов до нашої культури та традицій – вкрай важливо, аби перемогти ворога ментально. Мова - теж зброя!
Відомий вчитель та мовознавець Олександр Авраменко розповів про слово "однофамілець": чи є воно суржиком і чи можливо його замінити
Як зазначив Авраменко у своєму експрес-уроці з української мови, слово "однофамілець" не суржикове, його можна знайти в українських словниках. Як і багато інших слів, це слово утворене із двох частин: "одно" та "фамілець". Друга частина "фамілець" – родом з латини та означає "сім'я, родина".
"Також у нашій мові є прикметник "фамільний" – те саме, що і родовий. Наприклад: фамільний альбом, фамільне срібло. Але не раджу захоплюватися іншомовними словами, якщо у мові є суто українські відповідники. Погодьтеся, "родинний альбом" звучить не гірше, ніж "фамільний", - підкреслив мовознавець.
