Нетішин.city підтримує рубрику «Говоримо українською правильно». Вдосконалювати українську та примножувати любов до нашої культури та традицій – вкрай важливо, аби перемогти ворога ментально. Мова - теж зброя!

Вся проблема в активних дієприкметниках, які треба знати як застосовувати в українській мові.

Як українською сказати "бегущая строка": відповідь від Авраменка

"Так, активні дієприкметники - це справді проблема. Наприклад, не "ідуча дівчина", а "дівчина, що йде", не "починаючий журналіст", а "журналіст-початківець" ", - зазначив мовознавець в ефірі "Сніданку з 1 + 1".

Так само ми можемо сказати - не "бігучий рядок", а "рухомий рядок", дає відповідь Авраменко. Водночас якщо ви кажете про пристрій, на якому розташовані рухомі рядки - варто використовувати слово "суфлер".

 

Читайте нас в Google News.Клац на Підписатися